│ 魅力 ユーモラスな表情が目を惹く「トワエモア」プレート。偉大な芸術家ピエール・キャロンの線画があしらわれた、小さなアートピースのような一枚です。 黒いテラコッタ土に乳白色の釉薬を重ねた、アンティークのような独特の風合いが魅力。ぽってりとした質感ながら「驚くほど軽く、丈夫」で日常使いにも最適です。 14cmの使い勝手の良いサイズは、ティータイムの小菓子や、お気に入りのアクセサリーを置くトレイとしても美しく映えます。 │ ブランド CARRON（キャロン） 「Astier de Villatte（アスティエ・ド・ヴィラット）」の創設メンバーであるマチルドと、その息子シャルルによって2015年に設立された、パリ発のライフスタイルブランド。 南フランスのアトリエにて、黒いテラコッタ粘土と乳白色の釉薬を用い、職人の手によって一つひとつ丁寧に生み出されています。その卓越した伝統技術は高く評価され、フランス政府より「Entreprise du Patrimoine Vivant（生きた遺産企業）」の認定を受けています。 │ 仕様 ・商品名：トワエモア プレート（Toi et moi plate） ・サイズ：直径 約14cm ・素材 ：テラコッタ（陶器） ・生産国：フランス 【お手入れ・お取り扱いについて】 ・電子レンジ、オーブン：使用不可 ・食洗機：対応しておりますが、長く美しい状態でお使いいただくために、優しく手洗いすることを推奨いたします。 ※職人の手作業で作られているため、釉薬のムラや土の透け感、気泡、わずかな歪みなど一点ずつ個体差があります。手作りならではの世界に一つだけの個性としてお楽しみください。

なんともユーモアラスな表情が描れたプレートは、フランスの偉大な画家であり彫刻家であるピエールキャロンが描いた絵によるもの。 全ての商品がフランスで一点一点手作りされているため、風合いが異なります。 お料理を召し上がった後に、お顔のイラストが現れるので、とても楽しい一皿に。 毎日の使用に最適、驚くほど軽く、耐久性があります。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、 彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 サイズ：⌀25cm

なんともユーモアラスな表情が描れた花器は、フランスの偉大な画家であり彫刻家であるピエールキャロンが描いた絵によるもの。 全ての商品がフランスで一点一点手作りされているため、風合いが異なります。 髪型を変えるように花を選べば、ユーモアあふれるフラワーデコレーションに。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 サイズ：15x28cm

チャールズプレート　デザートプレート サイズ： ⌀20 貝殻や植物の形を思わせる側面のエスカッシャンが付いた上質な白いセラミックプレート。　 フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 CARRON商品について： CARRONの商品は手作りのため、サイズ・形・色・厚み・重さは１点１点少しづつ異なります。 あらかじめご了承ください。 小さな穴、へこみや点、気泡などがある場合がございますが、CARRONの特性の一つですので不良ではございません。 電子レンジ・オーブン・食洗機の使用はおすすめしておりません。

マリーアントワネットフラワーマグ サイズ：8.5×8.5×9(約360ml) ハンドル部分にお花のモチーフがついた、大きめサイズのマグカップです。 のんびり優雅な時間のお供に。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 CARRON商品について： CARRONの商品は手作りのため、サイズ・形・色・厚み・重さは１点１点少しづつ異なります。 あらかじめご了承ください。 小さな穴、へこみや点、気泡などがある場合がございますが、CARRONの特性の一つですので不良ではございません。ぜひ独特の風合いをお楽しみください。 電子レンジ・オーブン・食洗機の使用はおすすめしておりません。

全ての商品がフランスで一点一点手作りされているため、風合いが異なります。 風合いのあるハートの形のスモールプレート。 ちょっとしたアクセサリーや花を敷き詰めてリングピローに使ったり、毎日の使用に最適、驚くほど軽く、耐久性があり、食器洗い機でも安全に使用できます。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、 彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 SIZE:10,5x10,5x1,7cm

マドモアゼルプレート/シャロープラッター サイズ： 24×H3.5cm 可愛らしい形が特徴の深皿です。 サラダやフルーツを盛りつけたり、取皿としても使いやすいお皿です。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 CARRON商品について： CARRONの商品は手作りのため、サイズ・形・色・厚み・重さは１点１点少しづつ異なります。 あらかじめご了承ください。 小さな穴、へこみや点、気泡などがある場合がございますが、CARRONの特性の一つですので不良ではございません。 電子レンジ・オーブン・食洗機の使用はおすすめしておりません。

サイズ： 24×24×４cm 全ての商品がフランスで一点一点手作りされており、現代的なプレート形状にクラシカルなモールディングを組み合わせたユニークなプレート。 毎日の使用に最適、驚くほど軽く、耐久性があります。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 CARRON商品について： CARRONの商品は手作りのため、サイズ・形・色・厚み・重さは１点１点少しづつ異なります。 あらかじめご了承ください。 小さな穴、へこみや点、気泡などがある場合がございますが、CARRONの特性の一つですので不良ではございません。 電子レンジ・オーブン・食洗機の使用はおすすめしておりません。

モンジュールボウル Mon Jules serving bowl サイズ： 20cm×20cm×6cm コレクションの名前、ジュールズはマチルダの孫の名前。 幸せに満ちた小さな男の子の天使がモチーフに。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 CARRON商品について： CARRONの商品は手作りのため、サイズ・形・色・厚み・重さは１点１点少しづつ異なります。 あらかじめご了承ください。 小さな穴、へこみや点、気泡などがある場合がございますが、CARRONの特性の一つですので不良ではございません。 電子レンジ・オーブン・食洗機の使用はおすすめしておりません。

全ての商品がフランスで一点一点手作りされており、現代的なプレート形状にクラシカルなモールディングを組み合わせたユニークなプレート。（サイズが小さい方です。） お菓子やアクセサリートレイとしても素敵なプレートです。 毎日の使用に最適、驚くほど軽く、耐久性があり、食器洗い機でも安全に使用できます。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 サイズ：19x19x1,5cm

一輪挿しやペン立てとしても素敵です。 フランスで一点一点手作りされているため、風合いが異なります。 髪型を変えるように花を選べば、ユーモアあふれるフラワーデコレーションに。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 サイズ：高さ14cm × ⌀8cm

全ての商品がフランスで一点一点手作りされており、現代的なプレート形状にクラシカルなモールディングを組み合わせたユニークなプレート。（サイズが大きい方です。） お菓子やアクセサリートレイとしても素敵なプレートです。 毎日の使用に最適、驚くほど軽く、耐久性があり、食器洗い機でも安全に使用できます。 ブランドストーリー： フランスで手作りしているすべての作品がユニークなこのブランドは、彫刻でも使われる黒のテラコッタ粘土で作られ、乳白色の釉薬で仕上げられています。 Mathilde Carron-Astier de VillatteとPierre CARRONによって18世紀と19世紀にインスピレーションを得てデザインされています。 サイズ：29x22x0,5cm